{"id":290,"date":"2021-06-17T11:24:57","date_gmt":"2021-06-17T09:24:57","guid":{"rendered":"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/?p=290"},"modified":"2022-03-16T11:02:27","modified_gmt":"2022-03-16T10:02:27","slug":"belgique-plat-pays-haute-pharmacie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/en\/belgique-plat-pays-haute-pharmacie\/","title":{"rendered":"Belgique : Plat-pays \u2013 haute pharmacie"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"290\" class=\"elementor elementor-290\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-144430b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"144430b\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ef3d31a\" data-id=\"ef3d31a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9d7fd09 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9d7fd09\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ddc8600\" data-id=\"ddc8600\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b144474 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b144474\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.22.0 - 26-06-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<h3>R\u00e9put\u00e9e pour son soutien aux chercheurs, la Belgique est devenue un p\u00f4le incontournable de l&rsquo;industrie pharmaceutique.<\/h3>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4dd713f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4dd713f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"Corps\" style=\"line-height: 120%;\">GLIM dispose d&rsquo;une division sp\u00e9cialis\u00e9e dans les <a href=\"http:\/\/lifesciences.glim.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">traductions m\u00e9dicales et pharmaceutiques<\/a>. Des proc\u00e9dures d&rsquo;AMM jusqu&rsquo;aux supports marketing, nous accompagnons nos clients dans la commercialisation de leurs produits \u00e0 travers le monde.<\/p><h3 class=\"Corps\" style=\"line-height: 120%;\"><b>L&rsquo;industrie pharmaceutique belge : la formule du succ\u00e8s ?<\/b><\/h3><p class=\"Corps\" style=\"line-height: 120%;\">Johnson &amp; Johnson, GlaxoSmithKline, Pfizer, UCB pour ne citer qu\u2019eux\u2026\u00a0Un mauvais mailing pourrait titrer que la place de la Belgique sur la carte de l&rsquo;industrie pharmaceutique mondiale va vous choquer, mais de fait, ce sont plus de 29 des 30 leaders mondiaux de l&rsquo;industrie pharmaceutique qui sont implant\u00e9s en Belgique.<\/p><p>R\u00e9put\u00e9e pour son soutien aux chercheurs ainsi que pour les relations \u00e9troites que les institutions ont su favoriser entre universit\u00e9s et laboratoires, la Belgique est, \u00e0 la faveur de la pand\u00e9mie, devenue un p\u00f4le incontournable pour la production de vaccins anti-Covid, en regroupant sur son sol plusieurs site clefs.<\/p><p>Cette r\u00e9ussite conjoncturelle n\u2019est cependant pas le fruit d\u2019un opportunisme \u00e9clair\u00e9. Historiquement, la Belgique a toujours \u00e9t\u00e9 le premier investisseur de la <strong>R&amp;D pharmaceutique<\/strong> en Europe. Ainsi, en 2019, ce sont pr\u00e8s de 4 milliards d\u2019euros (contre 3,6 en 2018) qui avaient \u00e9t\u00e9 investis dans la recherche, soit environ 10% des d\u00e9penses europ\u00e9ennes. Selon <a href=\"https:\/\/pharma.be\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pharma.be<\/a>, qui rassemble les acteurs de l\u2019industrie, ces chiffres sont en progression constante. On assiste de fait \u00e0 une r\u00e9elle augmentation de l&rsquo;investissement dans la connaissance, notamment par le biais d&rsquo;un investissement accru dans le personnel qualifi\u00e9 en R&amp;D.<\/p><h3><b>La Belgique aux petits soins avec son industrie<\/b><\/h3><p>Le pays a d\u00e9velopp\u00e9 un \u00e9cosyst\u00e8me exceptionnel qui compte plus de 200 entreprises pharmaceutiques. Multinationales, entreprises de biotechnologie et PME sp\u00e9cialis\u00e9es travaillent en synergie et entretiennent une collaboration \u00e9troite avec les universit\u00e9s et les centres de recherche.<\/p><p>Cette organisation unique vient renforcer le leadership de la Belgique dans le domaine, pla\u00e7ant le pays (qui ne compte que 11,5\u00a0millions d\u2019habitants) au premier rang europ\u00e9en et au second rang mondial des essais cliniques (en nombre d\u2019essais par habitant). Ce dynamisme est particuli\u00e8rement soutenu par les institutions qui ont mis en place depuis 2018 un observatoire national permanent du secteur pharmaceutique dont la mission est d\u2019analyser, d&rsquo;\u00e9valuer et de formuler des recommandations quant \u00e0 la position comp\u00e9titive du secteur pharmaceutique belge. Mais au-del\u00e0 de cette volont\u00e9 politique et de la pr\u00e9sence d\u2019acteurs industriels de premier plan, la Belgique dispose en outre d&rsquo;une situation g\u00e9ostrat\u00e9gique unique.<\/p><p>Si\u00e8ge des institutions europ\u00e9ennes, elle est un carrefour historique incontournable des routes \u00e9conomiques qui irriguent l\u2019Europe du nord au sud et d\u2019est en ouest. Cet atout g\u00e9ographique majeur, qui remonte aux grandes foires marchandes de Flandre au Moyen \u00e2ge, ne s\u2019est jamais d\u00e9menti et structure encore aujourd&rsquo;hui les activit\u00e9s de distribution en Europe.<\/p><h3><b>Le secteur pharmaceutique en Belgique : un vecteur de croissance \u00e9conomique durable<\/b><\/h3><p>Les r\u00e9sultats sont l\u00e0 : avant m\u00eame les d\u00e9buts de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie, les exportations internationales de l\u2019industrie pharmaceutique belge atteignaient 50 milliards d\u2019euros. En 2019, la Belgique repr\u00e9sentait \u00e0 elle seule 13% des exportations biopharmaceutiques europ\u00e9ennes, alors qu\u2019elle n\u2019abrite que 2,5% de la population de l\u2019union\u2026<\/p><p>Pour entretenir cette manne et en assurer le d\u00e9veloppement, la Belgique a travaill\u00e9 l\u2019attractivit\u00e9 de sa \u00ab\u00a0biopharma valley\u00a0\u00bb : le pays est r\u00e9put\u00e9 \u00e0 la fois pour ses incitations fiscales, proposant notamment un imp\u00f4t sur les soci\u00e9t\u00e9s r\u00e9duit si les b\u00e9n\u00e9fices sont r\u00e9investis dans la recherche et des avantages pour l&rsquo;enregistrement des brevets en Belgique, mais \u00e9galement pour ses facilit\u00e9s r\u00e9glementaires, permettant notamment une approbation rapide des demandes d&rsquo;essais cliniques.<\/p><p>Repr\u00e9sentant actuellement plus de 30.000 emplois en Belgique, l\u2019industrie pharmaceutique draine une part importante de richesses et contribue \u00e0 l\u2019attractivit\u00e9 du pays. Professionnels hautement qualifi\u00e9s, pouvoir d\u2019achat, rayonnement international sont autant d\u2019atouts qui viennent renforcer le leadership, sinon l\u2019exception belge en Europe, et la chose est tout particuli\u00e8rement sensible dans les Flandres.<\/p><p>Situ\u00e9e au nord du pays, la r\u00e9gion des Flandres combine les biotechnologies, les medtechs et l\u2019industrie pharmaceutique. Cette \u00ab\u00a0pollinisation crois\u00e9e\u00a0\u00bb pour reprendre les termes du gouvernement local, structure un tr\u00e8s riche \u00e9cosyst\u00e8me autour des sciences de la vie.<\/p><p>C\u2019est par exemple l\u00e0 que se situent <a href=\"https:\/\/www.pfizer.fr\/nous-connaitre\/le-groupe-pfizer\">les laboratoires de Pfizer<\/a>, qui a install\u00e9 dans la petite ville de Puurs son deuxi\u00e8me plus gros site mondial apr\u00e8s celui de Kalamazoo dans le Michigan. Dans cette usine colossale, qui ne compte pas moins de trois unit\u00e9s de production, sont actuellement produites des milliards de doses du vaccin ARNm contre le Covid-18.<\/p><h3><b>Une industrie puissante et strat\u00e9gique<\/b><\/h3><p>L\u2019industrie pharmaceutique d\u00e9pense annuellement quinze fois plus que les associations de consommateurs dans le domaine de la sant\u00e9 en lobbying aupr\u00e8s des institutions europ\u00e9ennes. Cette donn\u00e9e signe l\u2019importance strat\u00e9gique et les enjeux du secteur pour un pays comme la Belgique, d\u2019autant plus que neuf des dix plus grandes entreprises du domaine appartiennent \u00e0 des multinationales \u00e9trang\u00e8res, ce qui implique que l\u2019\u00e9volution de la branche ne d\u00e9pend pas de la Belgique, mais d\u2019arbitrages effectu\u00e9s ailleurs. Il est donc essentiel pour la Belgique d\u2019entretenir et de valoriser une fili\u00e8re historique, qui a su montrer son efficacit\u00e9 dans le temps comme dans l\u2019espace.<\/p><p>Pour de plus amples informations on lira avec int\u00e9r\u00eat, parmi d\u2019autres publications :<\/p><ul><li><p><a href=\"https:\/\/www.lejournaldumedecin.com\/actualite\/les-belges-les-plus-riches-du-secteur-pharma\/article-longread-22991.html?cookie_check=1620642344\"><span class=\"Hyperlink0\">https:\/\/www.lejournaldumedecin.com\/actualite\/les-belges-les-plus-riches-du-secteur-pharma\/article-longread-22991.html?cookie_check=1620642344<\/span><\/a><\/p><\/li><li class=\"Corps\" style=\"text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 120%;\"><p><a href=\"https:\/\/www.flandersinvestmentandtrade.com\/invest\/fr\/secteurs\/les-sciences-de-la-vie-et-la-sant%C3%A9\/pharmaceutique\"><span class=\"Hyperlink0\">https:\/\/www.flandersinvestmentandtrade.com\/invest\/fr\/secteurs\/les-sciences-de-la-vie-et-la-sant\u00e9\/pharmaceutique<\/span><\/a><\/p><\/li><li class=\"Corps\" style=\"text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 120%;\"><p><a href=\"https:\/\/www.lecho.be\/economie-politique\/belgique\/economie\/le-secteur-pharma-belge-se-consacre-davantage-a-la-recherche-qu-a-la-production\/10273437.html\"><span class=\"Hyperlink0\">https:\/\/www.lecho.be\/economie-politique\/belgique\/economie\/le-secteur-pharma-belge-se-consacre-davantage-a-la-recherche-qu-a-la-production\/10273437.html<\/span><\/a><\/p><\/li><li class=\"Corps\" style=\"text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 120%;\"><p><a href=\"https:\/\/www.cairn.info\/revue-courrier-hebdomadaire-du-crisp-2019-37-page-5.htm\"><span class=\"Hyperlink0\">https:\/\/www.cairn.info\/revue-courrier-hebdomadaire-du-crisp-2019-37-page-5.htm<\/span><\/a><\/p><\/li><li class=\"Corps\" style=\"text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 120%;\"><p><a href=\"https:\/\/pharma.be\/fr\/component\/tags\/tag\/39-faits-et-chiffres.html\"><span class=\"Hyperlink0\">https:\/\/pharma.be\/fr\/component\/tags\/tag\/39-faits-et-chiffres.html<\/span><\/a><\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00e9put\u00e9e pour son soutien aux chercheurs, la Belgique est devenue un p\u00f4le incontournable de l&rsquo;industrie pharmaceutique.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":299,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[17,18],"class_list":["post-290","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","tag-belgique","tag-pharmaceutique"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Belgique : Plat-pays \u2013 haute pharmacie - Agence de Traduction Gl;m<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Belgique : Plat-pays \u2013 haute pharmacie - Agence de Traduction Gl;m\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"R\u00e9put\u00e9e pour son soutien aux chercheurs, la Belgique est devenue un p\u00f4le incontournable de l&#039;industrie pharmaceutique.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/en\/belgique-plat-pays-haute-pharmacie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Agence de Traduction Gl;m\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-17T09:24:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-16T10:02:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Belgique_industrie_pharmaceutique.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"651\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Philippe\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Philippe\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/belgique-plat-pays-haute-pharmacie\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/belgique-plat-pays-haute-pharmacie\/\"},\"author\":{\"name\":\"Philippe\",\"@id\":\"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/#\/schema\/person\/bec1cef8ef4939baa48c2ca7f4b26635\"},\"headline\":\"Belgique : Plat-pays \u2013 haute pharmacie\",\"datePublished\":\"2021-06-17T09:24:57+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-16T10:02:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/belgique-plat-pays-haute-pharmacie\/\"},\"wordCount\":997,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/belgique-plat-pays-haute-pharmacie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Belgique_industrie_pharmaceutique.jpg\",\"keywords\":[\"belgique\",\"pharmaceutique\"],\"articleSection\":[\"Economie\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/belgique-plat-pays-haute-pharmacie\/\",\"url\":\"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/belgique-plat-pays-haute-pharmacie\/\",\"name\":\"Belgique : Plat-pays \u2013 haute pharmacie - Agence de Traduction Gl;m\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/belgique-plat-pays-haute-pharmacie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/belgique-plat-pays-haute-pharmacie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Belgique_industrie_pharmaceutique.jpg\",\"datePublished\":\"2021-06-17T09:24:57+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-16T10:02:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/belgique-plat-pays-haute-pharmacie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/belgique-plat-pays-haute-pharmacie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/belgique-plat-pays-haute-pharmacie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Belgique_industrie_pharmaceutique.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Belgique_industrie_pharmaceutique.jpg\",\"width\":1000,\"height\":651},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/belgique-plat-pays-haute-pharmacie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Belgique : Plat-pays \u2013 haute pharmacie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/\",\"name\":\"Agence de Traduction Gl;m\",\"description\":\"Traductions professionnelles tout service et tout secteur\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/#organization\",\"name\":\"Agence de Traduction Gl;m\",\"url\":\"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png\",\"width\":305,\"height\":84,\"caption\":\"Agence de Traduction Gl;m\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/#\/schema\/person\/bec1cef8ef4939baa48c2ca7f4b26635\",\"name\":\"Philippe\",\"sameAs\":[\"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\"],\"url\":\"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/en\/author\/djezon-glim\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Belgique : Plat-pays \u2013 haute pharmacie - Agence de Traduction Gl;m","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Belgique : Plat-pays \u2013 haute pharmacie - Agence de Traduction Gl;m","og_description":"R\u00e9put\u00e9e pour son soutien aux chercheurs, la Belgique est devenue un p\u00f4le incontournable de l'industrie pharmaceutique.","og_url":"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/en\/belgique-plat-pays-haute-pharmacie\/","og_site_name":"Agence de Traduction Gl;m","article_published_time":"2021-06-17T09:24:57+00:00","article_modified_time":"2022-03-16T10:02:27+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":651,"url":"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Belgique_industrie_pharmaceutique.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Philippe","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Philippe","Estimated reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/belgique-plat-pays-haute-pharmacie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/belgique-plat-pays-haute-pharmacie\/"},"author":{"name":"Philippe","@id":"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/#\/schema\/person\/bec1cef8ef4939baa48c2ca7f4b26635"},"headline":"Belgique : Plat-pays \u2013 haute pharmacie","datePublished":"2021-06-17T09:24:57+00:00","dateModified":"2022-03-16T10:02:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/belgique-plat-pays-haute-pharmacie\/"},"wordCount":997,"publisher":{"@id":"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/belgique-plat-pays-haute-pharmacie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Belgique_industrie_pharmaceutique.jpg","keywords":["belgique","pharmaceutique"],"articleSection":["Economie"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/belgique-plat-pays-haute-pharmacie\/","url":"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/belgique-plat-pays-haute-pharmacie\/","name":"Belgique : Plat-pays \u2013 haute pharmacie - Agence de Traduction Gl;m","isPartOf":{"@id":"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/belgique-plat-pays-haute-pharmacie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/belgique-plat-pays-haute-pharmacie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Belgique_industrie_pharmaceutique.jpg","datePublished":"2021-06-17T09:24:57+00:00","dateModified":"2022-03-16T10:02:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/belgique-plat-pays-haute-pharmacie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/belgique-plat-pays-haute-pharmacie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/belgique-plat-pays-haute-pharmacie\/#primaryimage","url":"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Belgique_industrie_pharmaceutique.jpg","contentUrl":"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Belgique_industrie_pharmaceutique.jpg","width":1000,"height":651},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/belgique-plat-pays-haute-pharmacie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Belgique : Plat-pays \u2013 haute pharmacie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/#website","url":"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/","name":"Agence de Traduction Gl;m","description":"Traductions professionnelles tout service et tout secteur","publisher":{"@id":"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/#organization","name":"Agence de Traduction Gl;m","url":"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png","contentUrl":"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png","width":305,"height":84,"caption":"Agence de Traduction Gl;m"},"image":{"@id":"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/#\/schema\/person\/bec1cef8ef4939baa48c2ca7f4b26635","name":"Philippe","sameAs":["https:\/\/glim-legal.training-escape.com"],"url":"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/en\/author\/djezon-glim\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=290"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/290\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":636,"href":"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/290\/revisions\/636"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/299"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=290"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=290"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/glim-legal.training-escape.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}